교통
Transport
Section 1
명동까지 택시로 얼마나 걸려요?
Combien de temps faut-il pour aller à Myeongdong en taxi ?
Dialogue
Haneul: 명동까지 뭘 타고 갈까요?Yuna: 가방이 무거우니까 택시를 타고 갑시다.Haneul: 명동까지 택시로 얼마나 걸려요?Yuna: 5분쯤 걸려요. 아주 가까워요.
Haneul : Que devrions-nous prendre pour aller à Myeongdong ?Yuna : Mon sac est lourd, alors prenons un taxi.Haneul : Combien de temps faut-il pour aller à Myeongdong en taxi ?Yuna : Cela prend environ 5 minutes. C'est très proche.
Vocabulaire
Se connecter pour réviser- 택시taxi
- 걸리다prendre (du temps)
- 쯤environ
- 가깝다être proche
- 얼마나combien de temps
- 고속버스bus express
- 기차train
- 버스bus
- 오토바이moto
- 젓가락baguettes
- 시간heure/temps
- 공항버스bus de l'aéroport
- 배bateau
- 비행기avion
- 자전거vélo
- 종업원employé
으로/로¹
Ceci est ajouté à un nom pour exprimer un outil, une méthode, un moyen ou un matériau utilisé pour faire quelque chose.
Ceci est ajouté à un nom pour exprimer un outil, une méthode, un moyen ou un matériau utilisé pour faire quelque chose.
Forme
| Noun ending | Combine with | Example ||---|---|---|| Consonant | 으로 | 숟가락으로, 볼펜으로 || Vowel, ㄹ | 로 | 한국어로, 지하철로 |Exemples
저는 학교에 버스로 갑니다. 친구는 걸어서 갑니다.
Je vais à l'école en bus. Mon ami marche.
교실에서 영어로 이야기해요? 한국말로 이야기해요?
En classe, devrions-nous parler en anglais ou en coréen ?
비빔밥은 숟가락으로 드세요.
Utilisez une cuillère pour manger le bibimbap.
지하철로 시간이 얼마나 걸립니까?
Combien de temps faut-il en métro ?
가: 부산에 기차로 갔어요? 나: 네, 기차로 갔어요.
A : Êtes-vous allé à Busan en train ? B : Oui, j'y suis allé en train.
가: 이름을 무엇으로 쓸까요? 나: 볼펜으로 쓰세요.
A : Avec quoi devrais-je écrire mon nom ? B : Utilisez un stylo.
에서 까지
Ceci est ajouté avant un nom de lieu pour exprimer les points de départ et d'arrivée. Il est utilisé pour montrer les lieux de départ et d'arrivée.
Ceci est ajouté avant un nom de lieu pour exprimer les points de départ et d'arrivée. Il est utilisé pour montrer les lieux de départ et d'arrivée.
Exemples
저는 집에서 학교까지 걸어서 가요.
Je marche de ma maison à l'école.
인천에서 베이징까지 비행기로 2시간쯤 걸려요.
D'Incheon à Pékin, cela prend environ 2 heures en avion.
2층에서 6층까지 교실이에요.
Les salles de classe sont du deuxième au sixième étage.
여기에서 집까지 가깝습니까?
Est-ce proche de votre maison d'ici ?
가: 집에서 학교까지 멀어요? 나: 네, 조금 멀어요.
A : Est-ce loin de votre maison à l'école ? B : Oui, c'est un peu loin.
가: 서울에서 대전까지 얼마나 걸려요? 나: 고속버스로 2시간 반쯤 걸려요.
A : Combien de temps faut-il de Séoul à Daejeon ? B : Cela prend environ deux heures et demie en bus express.
Section 2
지하철은 얼마나 자주 와요?
À quelle fréquence le métro arrive-t-il ?
Dialogue
Juang: 여기서 코엑스까지 어떻게 가요?Haneul: 지하철 2호선을 타고 삼성역에서 내리면 돼요.Juang: 지하철은 얼마나 자주 와요?Haneul: 10분마다 와요.
Juang : Comment puis-je aller à Coex d'ici ?Haneul : Vous devez prendre la ligne 2 du métro et descendre à la station Samsung.Juang : À quelle fréquence le métro arrive-t-il ?Haneul : Il arrive toutes les 10 minutes.
Vocabulaire
Se connecter pour réviser- 삼성역station Samsung
- 코엑스Coex
- 호선ligne de métro
- 내리다descendre
- 어떻게comment
-어야/아야/여야 하다
Ceci est ajouté à un verbe d'action ou à un verbe descriptif pour exprimer une condition requise ou une action qui doit être entreprise. Il peut aussi être exprimé comme -어야 되다.
Ceci est ajouté à un verbe d'action ou à un verbe descriptif pour exprimer une condition requise ou une action qui doit être entreprise. Il peut aussi être exprimé comme -어야 되다.
Forme
| Action verb and descriptive verb stem ending | Combine with | Example ||---|---|---|| ㅏ, ㅗ | -아야 하다 | 좋아야 하다, 살아야 하다 || Other Vowel (ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ) | -어야 하다 | 먹어야 하다, 웃어야 하다, 꺼야 하다, 기다려야 하다 || 하 | -여야 하다 (해야 하다) | 전화해야 하다 |Exemples
학교에 9시까지 와야 해요.
Vous devez venir à l'école avant 9 heures.
극장에서 휴대전화를 꺼야 합니다.
Vous devez éteindre votre téléphone portable au théâtre.
도서관에서 조용히 해야 해요.
Vous devez être silencieux à la bibliothèque.
어디에서 버스를 타야 해요?
Où dois-je prendre un bus ?
가: 예습과 복습을 해야 합니까? 나: 네, 예습과 복습을 해야 합니다.
A : Dois-je préparer et réviser ? B : Oui, vous devez préparer et réviser.
가: 얼마나 기다려야 해요? 나: 10분쯤 기다리셔야 해요.
A : Combien de temps dois-je attendre ? B : Vous devez attendre environ 10 minutes.